Inflácia zostala v novembri na úrovni 3,7 %, potraviny zlacneli medziročne aj medzimesačne

Krátkodobo, teda medzimesačne v novembri vzrástli ceny najmä bývania s energiami, dopravy aj služieb v zdravotníctve. S prichádzajúcimi predvianočnými ponukami obchodníkov naopak tradične zlacneli potraviny, nealko nápoje a domáce spotrebiče. Potraviny boli lacnejšie aj v medziročnom porovnaní, a to po päť a pol roku. Infláciu však udržali na vyšších hodnotách najmä už niekoľko mesiacov trvajúce vplyvy, ku ktorým sa v novembri pridalo zdynamizovanie rastu cien položiek spotrebného koša, ktoré negatívne ovplyvňovali vývoj aj medzimesačne.

Spotrebiteľské ceny tovarov a služieb sa v novembri medzimesačne zvýšili o 0,3 % čo bolo viac ako v predošlých troch mesiacoch. Referenčná medziročná inflácia dosiahla 3,7 %, čo bola podobne ako v apríli a októbri najnižšia hodnota v tomto roku.

Medzimesačný vývoj – november 2025 v porovnaní s októbrom 2025

Spotrebiteľské ceny v novembri medzimesačne vzrástli v 7 odboroch z celkovo 12 odborov (výdavkových skupín domácností) v rozmedzí od 0,1 % za rozličné tovary a služby do 1,7 % za dopravu. Súčasne v 3 odboroch ceny klesli, a to pri potravinách s nealko nápojmi, ďalej pri alkoholických nápojoch s tabakom a tiež pri nábytku s bytovým vybavením. Nezmenené v porovnaní s októbrom zostali ceny pôšt a spojov a tiež vzdelávania.

Najväčší vplyv na medzimesačnú úroveň inflácie malo zvýšenie cien v odbore bývanie a energie (+0,5 %), ktorý zastrešuje tovary a služby s najvyšším podielom vo výdavkoch domácností na Slovensku. Ceny vzrástli najmä za skutočné nájomné za bývanie (+2,5 %) či dodávku vody (+7,6 %). Naopak, ceny imputovaného nájomného medzimesačne klesli (-0,1 %).

Dynamickejší rast nastal pri cenách v odbore doprava (+1,7 %), čo ovplyvnila drahšia letecká doprava aj vzostup cien pohonných látok.

Podobne aj počas novembra pokračoval krátkodobý nárast cien v odbore reštaurácie a hotely (+0,4 %). Spotrebitelia si priplatili najmä za stravovanie v reštauráciách a kaviarňach.

Vyššie ceny ako v októbri platili spotrebitelia aj v zdravotníctve, a to o 0,9 % čo predstavovalo najvýraznejší medzimesačný rast od apríla 2024. Zvýšenie cien sa prejavilo najmä pri ambulantných službách, a to najmä v službách zubných lekárov.

Pozitívny vplyv malo medzimesačné mierne zlacnenie potravín (-0,1 %) a výraznejšie zlacnenie  nealko nápojov¹⁾ (-0,7 %). Potraviny s nealkoholickými nápojmi sú druhou najväčšou položkou v štruktúre výdavkov slovenských domácností. Ceny potravín počas jedenásteho mesiaca klesli v priemere o 0,1 %, pričom zlacnelo až 5 z 9 potravinových skupín tovarov. Najvýznamnejší bol pokles cien olejov a tukov o 4,2 %. Klesli aj ceny cukru a cukroviniek, mäsa, rôznych pochutín, či rýb (od -0,1 % do -0,6 %). Naopak v porovnaní s októbrom sa mierne zvýšili ceny zeleniny, chleba s obilninami ako aj mlieka, syrov a vajec. Pozitívne ovplyvnili vývoj medzimesačnej inflácie aj nižšie ceny alkoholických nápojov (-0,5 %).

Medziročný vývoj – november 2025 v porovnaní s novembrom 2024

Inflácia, teda rast cien v medziročnom porovnaní, dosiahla v novembri úroveň 3,7 %. Ceny v porovnaní s novembrom 2024 boli vyššie vo všetkých 12 odboroch (výdavkových skupinách domácností), a to v rozpätí od 0,9 % v odbore potraviny a nealko nápoje po 9 % v odbore reštaurácie a hotely.

Celkovo bola inflácia ovplyvnená podobne ako už niekoľko mesiacov medziročne vyššími cenami najmä v 3 štruktúrach spotrebného koša - v odbore reštaurácie a hotely (v novembri +9,0 %) v odbore rozličné tovary a služby (+7,1 %), a tiež v odbore rekreácia a kultúra (+5,4 %). Rast podporil aj odbor doprava (+4,4 %) s druhou najvyššou mesačnou hodnotou rastu v tomto roku. Za vyššie ceny ako pred rokom sa predávali najmä pohonné látky aj letenky.

Na súhrnnú hodnotu medziročnej inflácie mali vplyv tiež zdynamizovanie rastu cien v odboroch - bývanie s energiami o 2,9 %, a zdravotníctvo a to o 3,1 %.

Pozitívne prekvapil november pri vývoji cien potravín. Ich ceny boli aktuálne medziročne mierne nižšie až o 0,7 %, zlacnenie na medziročnej báze bolo naposledy evidované pred viac ako 5 rokmi, a to v máji 2021. Lacnejšie ako pred rokom sa predávalo 5 z 9 potravinových štruktúr. Najvýraznejšie cenové poklesy v priemere zaznamenala zelenina (-9,4 %) ako aj oleje s tukmi (-4,5 %). Mierne lacnejšie v porovnaní s novembrom minulého roka bolo aj mäso, ovocie či cukor s cukrovinkami. Naopak k miernemu zvýšeniu cien od 0,6 do takmer 3 % došlo za rok pri mlieku a syroch s vajcami, alebo pri chlebe s obilninami, ako aj pri potravinárskych pochutinách či rybách. Nealkoholické nápoje však evidovali naďalej ceny vyššie ako pred rokom a to až o 20 %, čo radilo celý odbor zastupujúci potraviny spolu s nealko-nápojmi do štruktúr výdavkov s medziročným rastom cien. Miera cenového nárastu odboru však bola už len 0,9 %, čo predstavovalo najnižšiu hodnotu za 16 mesiacov.

Spolu za jedenásť mesiacov roku 2025 sa spotrebiteľské ceny medziročne zvýšili o 4 %.

Vývoj jadrovej a čistej inflácie

Pri novembrovej úhrnnej miere medziročnej inflácie 3,7 % dosiahla jadrová inflácia hodnotu 2,9 % a čistá inflácia hodnotu 3,6 %. Medzimesačne jadrová inflácia dosiahla hodnotu 0,2 % a čistá inflácia dosiahla hodnotu 0,3 %.

Jadrová inflácia sleduje rast cenovej hladiny po vylúčení vplyvu zmien regulovaných cien (napr. ceny energií) a iných administratívnych opatrení (napríklad úprav daní a podobne). Čistá inflácia je jadrová inflácia bez zmien cien potravín.

Doplnkové štatistické výstupy k téme inflácia

Štatistický úrad SR zverejňuje ďalšie doplnkové dáta k národnej infláciu 10 dní po prvom zverejnení celkovej mesačnej inflácie, približne okolo 26. dňa v mesiaci. Štruktúrované dáta sú dostupné vo verejnej databáze DATAcube. v rámci kapitoly 2.3.1.1 - Indexy spotrebiteľských cien. Dáta za november 2025 budú zverejnené 22. decembra 2025. Ide o výstupy k témam:

• zmena spotrebiteľských cien pre špecifické sociálne skupiny (domácnosti dôchodcov, zamestnancov, nízkopríjmové domácnosti),
• priemerné spotrebiteľské ceny vybraných konkrétnych tovarov a služieb zo spotrebného koša (vrátane potravín)²⁾.