Inflácia v auguste spomalila, naďalej však zostala na najvyšších hodnotách za 20 mesiacov

Rast cien v medzimesačnom porovnaní bol ovplyvnený vyššími cenami dopravných aj stravovacích služieb. Po niekoľkých mesiacoch sa zastavilo medzimesačné zdražovanie potravín aj bývania s energiami. Ide o výdavkové zložky, za ktoré spotrebitelia utrácajú najviac. V medziročnom porovnaní naďalej najvyššie tempo rastu cien evidovalo stravovanie, ubytovanie, alkoholické nápoje s tabakom, a tiež rôzne tovary osobnej starostlivosti či poisťovacie služby.

Spotrebiteľské ceny tovarov a služieb v auguste medzimesačne vzrástli v priemere o 0,1 %, čo bola najnižšia hodnota v tomto roku, rovnako ako v apríli. Inflácia, teda rast cien v medziročnom porovnaní dosiahol 4,2 %, tempo rastu cien po dvoch mesiacoch spomalilo, stále však patrila medzi tri najvyššie hodnoty od decembra 2023.

Medzimesačný vývoj – august 2025 v porovnaní s júlom 2025

Spotrebiteľské ceny medzimesačne v auguste vzrástli v priemere o 0,1 %. Spomedzi 12 odborov (výdavkových skupín domácností) ceny medzimesačne vzrástli v 5 a rovnako v 5 odboroch poklesli. V 2 odboroch zostali ceny rovnaké. Dynamika zmien sa pohybovala od poklesu o 0,5 % v odbore nábytok a bytové zariadenia po rast na úrovni 1,9 % v odbore doprava.

Najvýraznejší vplyv na medzimesačnej úrovni malo zdražovanie v odbore doprava, a to najmä dynamický nárast cien leteckej a kombinovanej osobnej dopravy (integrované systémy dopravy). Naopak, po dvoch mesiacoch rastu klesli ceny pohonných látok o 0,1 %.

Infláciu negatívne ovplyvnili aj vyššie ceny v odbore reštaurácie a hotely o 0,2 %, drahšie bolo stravovanie v reštauráciách a kaviarňach. Druhýkrát v tomto roku rástli aj ceny v odbore pošty a spoje, a to o 0,5 % (v januári bol rast o 4,3 %). Zvýšili sa ceny za telefónne služby.

Pozitívny vplyv na vývoj inflácie mal nulový rast cien potravín a nealko nápojov¹⁾ ako aj za bývanie a energie. Tieto dva odbory tvoria najväčšiu časť výdavkov spotrebiteľov.

Bez zmeny zostali medzimesačne aj ceny samotných potravín, bol to druhý najlepší mesačný výsledok od začiatku roka. Ceny nealko nápojov naďalej rástli (+0,4 %), ale pomalšie ako v predošlých mesiacoch.

Vývoj jednotlivých druhov potravín bol rôznorodý.  Zlacňovanie 3 z 9 potravinových zložiek postačilo na vynulovanie vplyvu rastu cien vo zvyšných 6 zložkách. Pozitívny vplyv malo zlacnenie zeleniny, olejov s tukmi, ako aj mlieka, syrov a vajec. Spotrebitelia však museli akceptovať mierne vyššie ceny ako v júli za mäso (+0,4 %), cukor s cukrovinkami (+1,1 %) a tiež za chlieb s obilninami (+0,3 %).

Pozitívom vývoja bolo, že až 5 odborov zaznamenalo medzimesačné zlacnenie. Nižšie ceny ako v júli platili spotrebitelia v priemere za nábytok a bytové vybavenie (-0,5 %), a tiež tovary a služby patriace pod rekreáciu s kultúrou (-0,2 %). Zlacneli aj alkoholické nápoje s tabakom (-0,3 %) ovplyvnené lacnejšími destilátmi a pivom. Pozitívny vplyv podporilo zníženie priemerných cien za odevy a obuv, aj za zdravotníctvo.

Medziročný vývoj – august 2025 v porovnaní s augustom 2024

Spotrebiteľské ceny na Slovensku boli v auguste medziročne vyššie o 4,2 %. Rast cien evidovalo všetkých 12 odborov, a to od 2,1 % v odbore doprava po 10 % v odbore vzdelávanie.

Významný vplyv na celkový medziročný vývoj mali vyššie ceny v 3 odboroch s medziročným rastom nad 6 %, a to v reštauráciách a hoteloch, potom aj pri alkoholických nápojoch s tabakom, a tiež za rozličné tovary a služby, kam patria napríklad poistenia, kadernícke a sociálne služby a osobné doplnky.

Druhá najvýznamnejšia zložka výdavkov domácností - potraviny s nealko nápojmi evidovali ceny medziročne vyššie o 3,9 %. Tempo rastu spomalilo a po dvoch mesiacoch kleslo na menej ako 4 %.

Vyššie ceny ako pred rokom evidovalo 7 z 9 potravinových zložiek, najvyššie tempo rastu nad 8 % bolo pri olejoch a tukoch, taktiež pri mlieku, syroch a vajciach, ako aj pri ovocí. Naďalej sa lacnejšie predávalo mäso a tiež zelenina. Dvojciferný rast cien nealko nápojov sa zdynamizoval nad úroveň 19 %.

Najnižšie tempo rastu cien v medziročnom porovnaní pod úrovňou 3 % zaznamenal odbory bývanie s energiami, zdravotníctvo a tiež doprava.    

Spolu za osem mesiacov roku 2025 sa spotrebiteľské ceny medziročne zvýšili o 4,1 %.

Vývoj jadrovej a čistej inflácie

Pri augustovej úhrnnej miere medziročnej inflácie 4,2 % dosiahla jadrová inflácia hodnotu 3,5 % a čistá inflácia hodnotu 3,2 %. Medzimesačne jadrová inflácia a čistá inflácia dosiahla zhodne hodnotu 0,1 %.

Jadrová inflácia sleduje rast cenovej hladiny po vylúčení vplyvu zmien regulovaných cien (napr. ceny energií) a iných administratívnych opatrení (napríklad úprav daní a podobne). Čistá inflácia je jadrová inflácia bez zmien cien potravín.

Doplnkové štatistické výstupy k téme inflácia

Štatistický úrad SR zverejňuje ďalšie doplnkové dáta k národnej infláciu 10 dní po prvom zverejnení celkovej mesačnej inflácie, približne okolo 26. dňa v mesiaci. Štruktúrované dáta sú dostupné vo verejnej databáze DATAcube. v rámci kapitoly 2.3.1.1 - Indexy spotrebiteľských cien. Dáta za august 2025 budú zverejnené 26. septembra 2025. Ide o výstupy k témam:

• zmena spotrebiteľských cien pre špecifické sociálne skupiny (domácnosti dôchodcov, zamestnancov, nízkopríjmové domácnosti),
• priemerné spotrebiteľské ceny vybraných konkrétnych tovarov a služieb zo spotrebného koša (vrátane potravín)²⁾.